
A storm in a teacup
Exaggeration
Refers to making something insignificant seem huge or dramatic for no good reason. 
Minor Disputes
Often used when small disagreements or conflicts are blown out of proportion. 
Misperception
Alerts the listener that the issue at hand is perceived as more problematic than it truly is. 