Use 'atypical' when something stands out as not being what one would expect. Choosing to stay in on a Saturday night was atypical for Carlos, the party-goer.
Pro Tip 2/2
Subtle Surprise
Conveys a mild surprise without strong judgment; it's different, but not shocking. The comedian's atypical humor quietly charmed the audience.