
Be/feel hard done by
Emotional Weight
The phrase often conveys a strong sense of emotional disappointment or resentment. 
Not Formal
It's casual language, more suitable for informal conversations and less for formal writing. 
British Usage
More common in British English than in American English, where different expressions might be used. 