
Cramp somebody’s style
Expression's Nuance
This phrase often implies irritation or annoyance when someone feels restricted by another's presence or actions. 
Emotional Connotation
Can be used humorously or lightly between friends, suggesting they don't want to interfere too much. 
Cultural Usage
In Western culture, personal freedom is valued, so this phrase may be common in contexts valuing individuality. 