
Disease
Physical Ailment
Refers to actual illnesses or disorders affecting the body or mind, not metaphorical issues. 
Medical Context
Most often used in healthcare and medicine to discuss symptoms and treatments. 
Severity and Duration
Can imply chronic or acute conditions; some diseases can be lifelong, others temporary. 