Use 'float around' to describe something moving lightly through air or liquid. I watched the bubbles float around in my drink.
Pro Tip 2/2
Lack of Control
'Float around' implies movement with no control or guidance, often at the mercy of wind or currents. The boat began to float around when the engine failed.