Implies annoying behavior, often by someone who seemingly doesn't understand social boundaries.

Nuisance Nuance

Sometimes used to show unwanted attention that could be mistaken for care or affection.

Affection Misread

Can be used hyperbolically when someone doesn't literally follow you everywhere.

Indicates close observation, usually due to suspicion or for protective reasons.

May imply potential breach of privacy or personal security.

Used when someone's actions are overstepping acceptable social conventions.