
Gild the lily
Metaphorical Use
It's used metaphorically to describe overdoing or excessive enhancement of something already sufficient or perfect. 
Negative Nuance
The phrase usually suggests that the excess is somewhat negative or unnecessary. 
Cautious Usage
Avoid using it to describe situations where improvements or enhancements are genuinely needed. 