
Give somebody a hard time
Negative Connotation
This phrase often implies criticism or disapproval in someone's actions or behavior, making it unpleasant. 
Emotional Impact
Using this phrase can reveal frustration or annoyance towards the person creating the difficulty. 
Not Literal
The phrase doesn't mean physical difficulty but refers to any obstacle or pressure someone faces. 