
Go native
Cultural Shift
The phrase can imply a deep appreciation for, or complete immersion in, a new culture. 
Possible Negative
'Go native' sometimes has a negative tone, suggesting abandonment of one's traditions. 
Not Just Location
It can also be used for adapting to groups or communities, not just geographical places. 