
Hammy
Theatrical Origins
Originates from actors overacting in theater; useful to describe similarly excessive behavior in any performance. 
Negative Connotation
Often implies a negative view of an overly dramatic and insincere performance, rather than being a compliment. 
Humorous Effect
Sometimes used deliberately for comedy; excessive emotion or seriousness can be amusing. 