
Hole
Physical Object
Often refers to a physical gap, like in clothing or surfaces, and can be seen or touched. 
Need for Repair
Used to suggest that something is damaged and needs fixing or mending. 
Literal Use
Typically not used metaphorically; it signifies an actual opening or cavity. 