Use 'incompatible' to stress that two things can't coexist without issues or negative consequences. Their political ideologies are incompatible, leading to frequent arguments.
Pro Tip 2/2
Emotional Tension
Indicates emotional stress when choices or obligations clash, not just practical problems. Her career ambitions are incompatible with his laid-back lifestyle.