Use 'individuate' when stressing a person's efforts to stand out from others. He individuated himself in the crowded field of applicants with his unique approach.
Pro Tip 2/2
Identity Recognition
Emphasizes the recognition of unique traits that define someone's identity. The ceremony individuated each honoree's achievements.