
Irksome
Subjective Reaction
Irksome describes a personal feeling of annoyance, not a universal truth. 
Mild Annoyance
Use 'irksome' for small irritations, not for serious problems. 
Emotional Effect
Irksome can imply that something causes a lasting feeling of annoyance. 