Use 'lard with' when implying that something was used more than necessary, often to a negative effect. The article was larded with jargon, making it difficult to read.
Pro Tip 2/2
Negative Nuance
'Lard with' often carries a critical tone, suggesting the addition is not beneficial or wanted. His letters are always larded with unnecessary apologies.