
Make hard work of something
Exaggeration
Used when someone uses more effort than necessary, implying the task could be done easier. 
Subjectivity
What is 'hard work' can differ between people, it sometimes reflects personal attitude. 
Unnecessary Complications
Highlights the act of complicating tasks unnecessarily, adding steps or worries. 