
Matey
Male Usage
Mostly used by men when addressing other men, similar to 'buddy' or 'pal'. 
Informal Setting
Best used in casual, informal conversations, not in professional settings. 
Colloquial Flavor
Has a very colloquial feel, making it unsuitable for formal writing or speeches. 