
Niggling
Subtle Impact
Emphasizes a small problem's persistent nature, which can affect mood or performance over time. 
Not Serious
Usually not a serious problem but can be distracting or cause slight annoyance. 
Emotional Tinge
Can imply an emotional disturbance like irritation or uneasiness beyond physical discomfort. 