
Out of/off your head
Colloquial Usage
Used mainly in informal situations among friends or in artistic expressions like songs or movies. 
Sarcasm or Exaggeration
Sometimes said sarcastically or humorously about someone's unusual ideas or behaviors. 
Not Insulting
Though it suggests craziness, it is usually not meant as a harsh insult, but as a lighter remark. 