
Reluctance
Emotional Weight
Reluctance often carries a personal or emotional reason behind the unwillingness. 
Subtle Nuance
Reluctance can imply a struggle between what someone should do and what they want to do. 
Cultural Sensitivity
In some cultures, expressing reluctance might be a polite way to refuse. 