
Squish
Physical action
'Squish' indicates using hands or feet to deform something, often involving a gentle or playful quality. 
Soft materials
It is commonly used for soft, malleable objects that easily change shape, not hard objects. 
Often playful
'Squish' sometimes involves a playful connotation, less serious than 'crush'. 