Use 'weightily' to describe carrying something that feels physically demanding due to its heaviness. He trudged through the snow, his backpack hanging weightily.
Pro Tip 2/2
Emotional Heaviness
Metaphorically, 'weightily' can express the burden of emotional or mental weight. Her heart sank weightily with the news of her friend's illness.