
Butt
Casual Language
Often used informally among friends or in relaxed settings; may be seen as rude in formal contexts. 
American Slang
In the US, 'butt' is very commonly used in everyday language. 
Body Positivity
Can be used neutrally or affectionately, but be aware of the person's comfort level. 